【訳】英国、空港混乱を引き起こしたRTXランサムウェア攻撃の容疑者を逮捕 【要約】 英国NCAは、欧州空港での大規模混乱を招いたRTX傘下コリンズ・エアロスペースのMUSEソフトへのランサムウェア攻撃に関連し、40代男性を逮捕した。攻撃は9月19日に発覚し、…

【訳】欧州空港サイバー攻撃、知られざるランサムウェアに関連か 容疑者を逮捕 【要約】 欧州空港の大規模混乱を招いたコリンズ・エアロスペースへの攻撃は、HardBitランサムウェアの亜種が関与した可能性が高いと報じられた。HardBitは2022年に登場し、被害…

【訳】イギリスでM&S、コープ、ハロッズのサイバー攻撃に関連して4人が逮捕されました。 【要約】 イギリスの国家犯罪対策庁（NCA）は、M&S、Co-op、ハロッズを標的にしたサイバー攻撃に関与した4人を逮捕した。逮捕されたのは、19歳の男性2人、17歳の男性1…