【要点】
◎独鉄道Deutsche Bahnの大規模障害はボットネットによるDDoSが原因と判明。独当局はロシア関与の可能性を疑っている (Cybernews)
【訳】
ドイツ鉄道、最近のIT障害の背景にロシアの干渉を疑う
【要約】
ドイツ国鉄Deutsche Bahnは、先週発生した大規模IT障害の原因がボットネットを用いた分散型サービス拒否（DDoS）攻撃だったと明らかにした。bahn.deやDB Navigatorが一時利用不能となったが、防御措置により復旧したという。独誌報道によれば、当局はロシア関与の可能性を疑っている。過去にも親露系集団によるDDoS攻撃が確認されており、影響は現在も管理下で続いている。
【ニュース】
◆Deutsche Bahn suspects Russian meddling behind recent IT outage (Cybernews, 2026/02/18)
[ドイツ鉄道、最近のIT障害の背景にロシアの干渉を疑う]
https://cybernews.com/security/deutsche-bahn-russian-ddos-attack/
