【要点】
◎UMMCがランサム被害でEpic停止、州内診療所を一時閉鎖した
【訳】
ミシシッピ大学医療センター、ランサムウェア攻撃で診療所を閉鎖 (HealthCareDive)
【要約】
ミシシッピ大学医療センター（UMMC）はランサムウェア攻撃を受け、電子健康記録システム「Epic」が停止。州内の全診療所を火曜日まで閉鎖した。一方、主要病院と救急部門は継続稼働し、予約や手術は再調整を進めている。電話やメールも一部停止し、紙記録への切替など緊急手順で対応中。FBIと連携し調査を継続しているが侵害範囲は未確定。医療分野では復旧に長期化する例も多く、業務・患者安全への影響が懸念される。
【ニュース】
◆University of Mississippi Medical Center closes clinics amid ransomware attack (HealthCareDive, 2026/02/23)
[ミシシッピ大学医療センター、ランサムウェア攻撃で診療所を閉鎖]The academic medical center’s clinics will be closed through Tuesday. The attack, which hit UMMC last week, took its Epic electronic health record system offline.
[同大学医療センターの診療所は火曜日まで閉鎖される。先週UMMCを襲った攻撃により、電子健康記録システム「Epic」が停止した。]
【関連まとめ記事】
◆インシデント: UMMC / ミシシッピ大学医療センター (まとめ)
https://incidents.hatenablog.com/entry/UMMC
