【要点】
◎PDVSAはサイバー攻撃で管理系システムが侵害され、輸出業務が混乱した。公式には操業継続を強調するが、内部では主要ターミナル停止や貨物引き渡し中断が報告されている。 (BleepingComputer)
【訳】
サイバー攻撃によりベネズエラの石油大手PDVSAの操業が混乱
【図表】
PDVSA声明（カレン・メンデス）
出典: https://www.bleepingcomputer.com/news/security/cyberattack-disrupts-venezuelan-oil-giant-pdvsas-operations/
【要約】
ベネズエラ国営石油会社PDVSAは週末にサイバー攻撃を受け、輸出業務に混乱が生じた。公式声明では攻撃は一部の管理システムに限定され、業務部門や国内供給、輸出契約の履行には影響はないとしている。一方、内部情報では主要原油ターミナル関連システムがオフラインとなり、職員にネットワーク切断やPC停止が指示され、貨物引き渡しが停止したとの証言もある。事件は米国による制裁下での緊張が高まる中で発生し、PDVSAは国家安定を損なう目的の米国と国内協力者による攻撃だと非難している。
【ニュース】
◆Cyberattack disrupts Venezuelan oil giant PDVSA's operations (BleepingComputer, 2025/12/16 10:19)
[サイバー攻撃によりベネズエラの石油大手PDVSAの操業が混乱]
https://www.bleepingcomputer.com/news/security/cyberattack-disrupts-venezuelan-oil-giant-pdvsas-operations/
