【要点】
◎NISTは停電で原子時計の基準が一時失われ、誤時刻拡散防止のためNTPサーバー停止を検討したが、影響は数マイクロ秒程度にとどまった。 (The Register)
【訳】
NIST、停電による原子時計のずれを受けNTPサーバー停止を検討
【要約】
米国国立標準技術研究所（NIST）は、コロラド州ボルダー周辺の停電により原子時計群の一部が機能停止し、NTPサービスが正確な時刻基準を失う事態に直面した。誤った時刻の拡散を防ぐため、NTPサーバーの停止が検討されたが、実際のずれは最大でも数マイクロ秒程度で、極めて敏感な利用者以外への影響は限定的だった。NISTは他の時刻情報源の利用を推奨し、最終的に全サービスは復旧して正確な時刻を維持していると報告した。
【ニュース】
◆NIST contemplated pulling the pin on NTP servers after blackout caused atomic clock drift (The Register, 2025/12/21 07:40)
[NIST、停電による原子時計のずれを受けNTPサーバー停止を検討]
https://www.theregister.com/2025/12/21/nist_ntp_outage_warning/
